texte : Ivan Viripaev | traduction : Tania Moguilevskaia et Gilles Morel | mise en scène : Solène Paré | assistance à la mise en scène et régie : Mikha Cormier | conception décor : Simone Turcotte | conception costumes : Tiphaine Bézie| conception des accessoires : Mégan Vallée | conception des éclairages : Catherine Ross | conception sonore : Louise Brunet | direction de production et direction technique : Maya Larochelle
distribution :
Aimée Lambert-Béland, Anna-May Sasseville, Catherine Lagacé-McManiman, Laurie Bouchard, Loïcia Mondésir, Matisse Lavoie-Henry, Olivier Lefebvre, Tristan Beaupré, Vladmir Victor
production :
École nationale de théâtre du Canada